Quand monitorer le traitement?